Как называется муж сестры: зять, свояк и кем он приходится вам
Семейный праздник, анкета или спор за столом: нужно назвать мужа сестры, а на языке вертятся «шурин», «свояк», «деверь». Правильно — зять: для вас, вашего брата и родителей сестры он зять по словарю, а мужья двух сестёр друг для друга свояки. Ниже таблица «кто вы — кем он вам приходится — кем вы ему», слова-соседи, ответ про мужа двоюродной сестры и разговор о том, что делать, когда с зятем непросто.
Как называется муж сестры? Зять: так его называете вы, ваш брат и ваши родители. Мужья двух сестёр друг для друга — свояки. В разговоре допустимо и бытовое «сестрин муж»: это то же самое, только без книжного оттенка.
Как называется муж сестры: короткий ответ
Зять. Словари закрепляют это слово за тремя родственниками: за мужем дочери, мужем одной из сестёр и мужем золовки. У Ожегова зять — «муж дочери или сестры». Академический «Словарь русского языка» под редакцией А. П. Евгеньевой перечисляет все три значения. Даль записал ещё короче: «дочернин муж; сестрин муж; золовкин муж» — и добавил, что один и тот же человек приходится зятем тестю, тёще, шурину и свояченице.
Назвав его зятем, вы говорите по словарю.
Кем он приходится вам
Кем доводится этот человек именно вам, зависит от того, с какой стороны стола вы сидите. Найдите себя в левом столбце.
| Кто вы | Он вам | Вы ему |
|---|---|---|
| Сестра его жены | зять | свояченица |
| Брат его жены | зять | шурин |
| Мать или отец его жены | зять | тёща или тесть |
| Муж другой сестры | свояк | свояк |
| Жена брата его жены | зять (муж золовки) | невестка |
| Племянник или племянница его жены | дядя (муж тёти) | племянники жены |
Строка про дядю взята из словаря: дядя там и брат отца или матери, и муж тётки.
Зять, свояк, шурин, свояченица: чем отличаются
Зять — муж сестры, свояк — женатый на другой, шурин — брат жены, свояченица — сестра жены. Помогает пример. Лена и Марина — сёстры. Дима женат на Лене, Костя — на Марине. Дима и Костя друг для друга свояки. Для Марины Дима зять, а она для него свояченица. Брат сестёр Антон для Димы шурин, и Дима для него тоже зять.
- Зять — слово для родни его жены: муж дочери, сестры или золовки.
- Свояк — мужчина, женатый на вашей свояченице. Есть и широкое значение «свой, близкий человек»: оно живёт в пословице «Свояк свояка видит издалека». В областной речи свояком зовут и любого свойственника.
- Шурин — брат жены. Для шурина зять — муж каждой из сестёр.
- Свояченица — сестра жены. Для неё он тоже зять.
Он кровный родственник или нет
Нет, он свойственник. Кровное родство связывает вас с сестрой, а с её мужем — только её брак. Родство через брак называют свойством.
Степень родства считают по числу рождений между людьми: родные дети одних родителей — вторая степень. Эта шкала описывает кровную родню. Если вопрос касается брака, наследства или документов, закон вашей страны решит, как учитывать такое родство, — уточните у юриста.
Как называется муж двоюродной сестры
Единого слова нет: это свойственник без собственного названия, в толковых словарях нет ни такого слова, ни сочетания «двоюродный зять». Описывайте словами: «муж двоюродной сестры».
| Кто вы | Он вам | Вы ему |
|---|---|---|
| Её отец или мать | зять | тесть или тёща |
| Её братья и сёстры | зять | шурин или свояченица |
| Вы, её двоюродный родственник | слова нет, говорят «муж двоюродной сестры» | «двоюродный родственник жены» |
Дочь дяди или тётки — ваша кровная родня (подробнее о двоюродных родственниках). Её муж — родственник по браку: кровного родства с ним у вас нет. Ваши дети и её дети друг для друга троюродные родственники. То же правило действует для двоюродной родни мужа: слова «двоюродная золовка» в словарях нет, говорите «двоюродная сестра мужа».
Как сказать вслух: «зять» или по-домашнему
В живой речи выигрывает имя: понятно всем, никто не переспросит. Это слово в обиходе чаще значит «муж дочери», поэтому за столом оно прозвучит верно, но собеседник может уточнить. Если спросят, как называется муж сестры, смело отвечайте: зять.
Готовая фраза для знакомства: «Знакомьтесь, это Дима, муж моей сестры Лены». Детям проще «дядя Дима». Не уверены, как ему приятнее, спросите его самого: «Как тебе удобнее, чтобы я тебя представляла?»
Пока свадьбы не было, он ещё не зять: говорите «парень сестры», а после помолвки — «жених». Если пара живёт без регистрации, в семье партнёра нередко тоже зовут зятем. Как они называют себя сами, спросите у неё.
Если с зятем сложно
Зять — человек, которого вы не выбирали. Хватит роли соседей по лестничной клетке: здороваемся, помним про дни рождения, в чужую квартиру без звонка не входим.
Четыре шага, если с зятем непросто
- Назовите поведение. «Он перебивает Лену за столом», «обсуждает мою работу при гостях» — два-три конкретных случая. Ярлык «хам» ничего не решает.
- Поговорите с сестрой наедине. «Мне тяжело, когда он комментирует мою работу при всех. Я не прошу тебя выбирать, хочу, чтобы ты знала». Разрыва с мужем не требуйте.
- Ограничьте контакт с ним, а не с ней. Встречайтесь с ней вдвоём, на общих праздниках садитесь подальше, на колкость отвечайте одной фразой: «Я услышала. Решу сама». Другие формулы отказа — в статье о том, как отказать вежливо. Если встречаться совсем не хочется, прочтите, что делать, когда не хочется общаться с родственниками.
- Не собирайте коалицию. Всё, что вы расскажете о нём маме, тёте и общим друзьям, вернётся и к нему, и к ней, и спор превратится в войну семей. Если ссора сестёр началась из-за мужей, пригодится материал про примирение с сестрой.
Общий праздничный стол — самое частое поле боя. Договоритесь с собой заранее: вы приходите на два часа, садитесь рядом с теми, с кем легко, и держите в запасе короткие фразы:
- на совет, о котором вы не просили: «Спасибо, я подумаю»;
- на вопрос о деньгах или планах: «Это мы обсуждаем дома»;
- на шутку, которая задела: «Мне неприятно, давай сменим тему».
Если спор всё-таки разгорелся, остановить его помогут приёмы из статьи о том, как остановить ссору.
Иногда раздражение растёт из сравнения: у них дом, поездки, ровный брак, а у вас пока иначе. Это случается, и стыдиться тут нечего. Сначала назовите чувство своим именем и вернитесь к собственной жизни: подсказки есть в статье о том, как перестать сравнивать себя с другими.
Когда это уже не семейные трения
Если сестре угрожают, бьют её, контролируют её деньги и встречи или она боится возвращаться домой, речь о насилии, и характер зятя тут ни при чём. При угрозе жизни звоните 112. Остальные шаги, телефоны и план безопасности — на странице помощь. Не требуйте от неё уйти немедленно: решение остаётся за ней, а ваше дело — быть рядом.
Родственники по браку рядом
Ещё пять слов из той же компании, по строке на каждое:
- Сестра мужа — золовка.
- Брат мужа — деверь.
- Жена брата — невестка.
- Муж дочери — тоже зять.
- Родители молодожёнов — друг для друга сваты.
Все названия родни на одной странице собраны в справочнике кто кому кем приходится в семье. Родителей супругов, свекровь и тёщу, разбирает статья Свекровь и тёща.
Коротко
Муж сестры — зять, а мужья двух сестёр друг для друга — свояки. Он свойственник, кровного родства между вами нет. У мужа двоюродной сестры отдельного слова нет, так и говорите. Вслух проще назвать его по имени. Если с ним трудно, начните с разговора с ней наедине.
Частые вопросы
Как называется муж сестры на украинском?
Зять. «Словник української мови» даёт слову три значения: чоловік дочки, сестрин чоловік и чоловік зовиці, то есть золовки. Так что украинский вариант совпадает с русским.
Как называется сестра мужа?
Золовка. Для неё вы невестка, а её муж по словарям вам зять. Подробности — в статье кто такая золовка.
Как называется муж сестры жены?
Свояк. Мужья двух сестёр по отношению друг к другу — свояки. Саму сестру жены называют свояченицей.
Кто я мужу своей сестры?
Если вы женщина, то свояченица: сестра его жены. Если мужчина, то шурин: брат жены. А он вам в обоих случаях зять.
Как правильно: зять или муж сестры?
Оба варианта верны. «Зять» — слово из словарей, а «сестрин муж» — форма живой речи. В тосте уместно книжное слово, в разговоре с незнакомыми проще назвать по имени.
Что такое степени родства?
Степень родства считают по числу рождений между двумя людьми: родные братья и сёстры — вторая степень, двоюродные — четвёртая. Эта шкала описывает кровную родню, а зять — свойственник. Что значит степень для брака и наследства, зависит от страны: уточните у юриста.
Алиса Вершинина · обновлено 2026-10-12